Forum Libre.com L'air Index du Forum Forum Libre.com L'air
!!! Hon rie - Europe rale. La vie en po me- FERMETURE DEFINITIVE DU FORUM CET automne !!!
 
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs  StatisticsStatistics   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 
Chat libre moqueur

Chat

CONTES DE LA SOLITUDE d'Ivo Andric

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Forum Libre.com L'air Index du Forum -> Librairie hongroise d'Europe centrale
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
ritmus
Habitant



Inscrit le: 31 Juil 2004
Messages: 381

MessagePosté le: 29 Avr 2006 5:14    Sujet du message: CONTES DE LA SOLITUDE d'Ivo Andric Répondre en citant

Un pont par-dessus les haines

Citation:
Bosniaque de naissance, croate par sa mère, serbe d'adoption, diplomate de métier et, surtout, yougoslave par conviction, le romancier et nouvelliste Ivo Andric (1892-1975) aimait à dire que "le conteur et son oeuvre ne servent à rien s'ils ne servent l'homme et l'humanité". De fait, ce grand écrivain européen couronné par le prix Nobel de littérature en 1961 consacra l'essentiel de sa vie et de son oeuvre à jeter des ponts par-dessus ces haines ethniques et idéologiques qui, à intervalles réguliers, déchirent les Balkans. D'où, forcément, l'exaspération qu'il ne cessa d'inspirer aux nationalistes de tous bords. Cela reste vrai aujourd'hui, la Bosnie et la Croatie, milieux culturels alternatifs mis à part, ayant rivalisé de discrétion pour célébrer, l'an dernier, le trentième anniversaire de sa mort.
(...)
Au coeur de ce recueil : la Bosnie, lieu par excellence de rencontre entre l'Orient et l'Occident, et bien sûr ses habitants, dépeints dans leur grandeur ou leur déchéance.
(...)
On y suit donc les aventures de l'arrogant et ventru Bonneval pacha, en réalité un comte issu de la plus haute noblesse française, ou encore le tragique destin d'Ali pacha qui, à l'instar de tout petit potentat de l'Empire ottoman, "souhaitait sincèrement que la plupart des gens fussent le plus heureux possible, mais décidait seul de leur nombre et de la nature de ce bonheur". On croise également un prince aux yeux tristes, un scribe dépressif de Dubrovnik et une esclave mise en cage qui préfère la mort à la captivité.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Forum Libre.com L'air Index du Forum -> Librairie hongroise d'Europe centrale Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com